09 Mai 2020
Origine du terme Melting pot
Aux Etats-Unis, ce terme signifie : brassage et assimilation d’éléments démographiques divers.
L’expression Melting pot a popularisé une notion aussi vieille que les États-Unis eux-mêmes.
Plus généralement, il s’agit d’un endroit où se mêlent des éléments d’origines très variées, où se rencontrent des idées différentes.
L’expression Melting pot a popularisé une notion aussi vieille que les États-Unis eux-mêmes.
Plus généralement, il s’agit d’un endroit où se mêlent des éléments d’origines très variées, où se rencontrent des idées différentes.
Aux États-Unis, Melting pot (Le Creuset en français) est d’abord le titre d’une pièce de théâtre à succès, jouée pour la première fois à Washington DC en 1908, en présence du président Theodore Roosevelt.
Elle raconte l’histoire d’un jeune Juif russe qui s’établit aux États-Unis. L’immigrant subit un profond choc culturel. Il abandonne peu à peu ses habitudes, ses croyances, ses comportements pour devenir un Américain.
Le récit met en relief les avantages et les mérites de l’hybridité et du mélange de différentes races et ethnies.
Elle raconte l’histoire d’un jeune Juif russe qui s’établit aux États-Unis. L’immigrant subit un profond choc culturel. Il abandonne peu à peu ses habitudes, ses croyances, ses comportements pour devenir un Américain.
Le récit met en relief les avantages et les mérites de l’hybridité et du mélange de différentes races et ethnies.
Son auteur, Israel Zangwill, est un célèbre écrivain anglais, connu pour ses descriptions réalistes, tantôt comiques, tantôt tragiques, de la vie des ghettos juifs. Plus tard, Zangwill deviendra un théoricien du sionisme territorialiste, ce courant de pensée qui envisageait la création d’un État juif en dehors de la Palestine historique.
Sources:
A propos de l’auteur
Olivier
Administrateur du site Ashkenazes Francophones
